四川省铸造协会

四川国际商会铸造专业委员会

—————————————————————————————————————

关于组织参加“2015年德国杜塞尔多夫

国际铸造/冶金/热处理展览会”的通知

各有关单位：

根据四川省铸造协会2015年重点活动安排，为鼓励我省铸造企业走出国门，开拓国际市场及促进国际交流与合作，决定组织四川省铸造相关企业参加2015年德国杜塞尔多夫国际铸造展览会，并参加在德国举办相关经贸促进活动。为此，四川省铸造协会及四川国际商会铸造专委会联合向四川主管部门申报了该活动的财政专项支持（现已正式纳入明年财政支持计划），所有参加此次活动的企业将享受我省“万企出国门”的财政补贴政策，如在展会期间拿下订单的，还将享受由协会及专委会联合向主管部门申报相关单项奖励。现将有关事项通知如下：

一、展览会名称

中文名称：2015年德国杜塞尔多夫国际铸造展览会

英文名称：NEWCAST/GIFA/METEC/THERMPROCESS 2015

二、展览会时间:2015年6月16日-20日

三、展览会地点;德国 杜塞尔多夫

四、举办周期：四年一届

五、主要行程：德国、法国、瑞士全程共11天

六、其他活动：出访期间，还将组织如下活动：

1、考察德国制造企业；3、拜会当地商协会机构。

七、服务和保障工作

1、加强前期企业配对和对接工作。

2、加强后期经贸服务工作，根据对口洽谈情况，衔接和协助落实有关事项。

八、相关费用（以下主办方均以人民币报价）

1、报名费：2000元/单位，包括邀请函，签证资料费等（如报名后不参加，报名费不退），如自定机票或人员不随团，每人交管理费人民币3000元，不享受财政的人员费补贴；

2、3m*3m标准展位费：42000元/个（标准摊位装修费、桌、椅、楣板、地毯等）双开口摊位费需加收15%；参展注册费：4500元/单位（以上2项由组展方统一出具展位发票）；

3、参展人员全程费用：3.0万元左右，含全程11天境外食、宿、交通、国际往返机票、观展门票、领队及随队翻译等；观展人员全程费用2.6万元左右，全程9天（相关费用同上），注：最终人员费价格以报名情况及旅行社测算报价为准，目前价格为参考价；

4、展品去程运费：每M³ 4000元（含海运、报关、检验检疫、就位及仓储费等），协会可协助组织参展企业统一发运，费用自理；

5、展品关税：按展品总价值的35％预收，多退少补；

6、参展单位如需英文翻译，按每个翻译每天150欧元，费用自理；

7、展位定金及报名费：12000人民币元/单位（其中展位定金10000元/9平米），展位确认后该2项费用自动转入企业参展人员相关费用中，不再退回企业。

七、财政补贴政策

 1、按照省商务厅“万企出国门”活动支持政策执行（即展位费补贴100%，人员费按出访地区给予相应标准补贴约1.5万元左右，具体的补贴标准均以最终实际政策批准标准为准，贸促会相关文件将统一下发）；

2、每个企业可享受2个标准展位，2名随行人员财政补贴（含观展企业）；

3、限四川省内注册的铸造及相关企业；

4、财政补贴费用按政策规定先交后返；

八、报名方式

（一）参展单位填写参展申请及人员报名表（见附件1、附件2），参加观展及该活动的只填报名表，盖章后用邮件回复协会邮箱sczx3457@163.com;同时将相关费用汇至指定账户(报名后另直接通知)。

（二）参展报名截止时间：2014年8月30日,观展不限（注：因该展览会历届展位非常紧张，因整体展位目前已预订了相当部分，请参展企业务必掌握时间及时报名，协会组织展位数量有限，以报名缴费时间先后为准确定分配，敬请尽量提前报名）；参展合同一经确认，将支付组展方摊位费定金10000元/9平米及报名费2000元/单位，敬请企业不要随意取消合同；

（三）出访人员手续及出访日程安排、费用支付方式将另行通知。

八、联系方式：

协会邮箱：sczx3457@163.com 、 协会QQ群、15388233592 、 028- 87539289

二〇一四年七月十六日

“2015年德国杜塞尔多夫

国际铸造/冶金/热处理展览会”简介

一、   展览会名称

中文名称：2015年德国杜塞尔多夫国际铸造展览会

英文名称：NEWCAST/GIFA/METEC/THERMPROCESS 2015

二、   展览会时间:2015年6月16日-20日

三、    展览会地点;德国 杜塞尔多夫 

四、    展会规模:总面积达150000平方米

五、 展览会概况：杜塞尔多夫国际铸造展览会由德国Messe Dusseldorlf展览公司主办，每四年举办一届，是当前世界上规模最大的国际铸造展。2011年该展览会展出面积达4万平方米，共有1000多家展商参加，同期还举办了热处理、冶金展览会，共有来自世界上69个国家和地区的74000多专业观众参观了该展览会，其中66％以上的参观者和98%的展商是铸件、原辅材料、铸造设备及相关产品的企业生产者、研发者及用户和采购公司的决策者。2015年该展览会将展出世界各国最先进的铸造设备，仪器仪表和各国质量优秀的铸件及铸造材料，是我国铸造、铸品相关企业了解国际市场变化，展示我们的铸件和相关产品，开拓国际市场，增进我国铸件和铸造材料出口的极好机会。

六、 展品范围：铸造及设备专题

1、 铸、锻件产品：各种用途优质铸件（汽车、摩托车用铸件、铸阀门、灰口铸件、球墨铸件、可锻铸件、铸钢件、合金铸件、精密铸件、压铸件、轧辊、铸铁管、钢锭模、艺术铸件、耐磨铸件、有色及特种铸件），灰铁、球墨铸铁等。

2、 压铸设备；熔炼设备；各种冷室/热室压铸机（铝、锌 、铜、镁合金压铸机）；各种液压机、油压机周边设备及配件；差压铸造涂料；熔模铸造；精密铸造（专用合金及蜡料）；压铸模具；工艺控制及挤压铸造；低压铸造；重力金属模铸造；离心铸造；连续铸造；壳型铸造；消失模铸造。

3、 砂处理设备；落砂设备；造型制芯设备；抛喷丸清理强化设备；金属型铸造设备；熔炼烧注设备；熔模设备；输送设备；检测设备；时效处理设备；涂料设备；型芯烘干设备；特种铸造设备；铸造用炉及配件；燃烧器及铁嘴；无损探伤；耐火材料；铸造材料；铸造用树脂、铸造修补材料及设备等辅助产品；控制设备；测试仪器（测温仪等）。

4、 锻造设备；模锻设备；自由锻设备；挤压、回转成形、切断、弯曲扭转成型设备；机械压力机；自动锻压机；液压机；自动成型设备；普通成型设备；锻锤；锻机；剪切机；弯曲校正机；卷料板材开卷校平设备；铆接机；其它锻造设备及配件；锻造用工业炉窑
及节能技术；锻造自动化控制设备。

冶金专题：

1、冶金（钢铁及有色金属）： ① 技术及设备 冶金原料处理（矿石、焦炭等） 冶炼、连铸、轧制、拉拔、精整、镀 锌、  镀锡、彩色涂层、冶金炉窑及加热设备、铸造、锻压、焊接、热处理、冶金辅助设备、金属加工、金属结构制造、备品备件；② 产品、制成品及辅助用品 钢铁及有色金属板材、管材、型材、棒材、线材、丝材、金属制品、五金产品、轧辊、轴承、管件、法兰；

2、辅助材料 金属防腐涂料、冶金化学药剂、工业润滑油、包装材料、各种应用材料；

3、炭素材料 炭素材料生产技术及设备、各种冶金用炭素材料、石墨电极；

4、铁合金 铁合金生产技术及设备、各种铁合金产品；

5、耐火材料及工业陶瓷原料及处理设备、生产加工技术及设备、 各种耐火材料产品、工业陶瓷；

6、用于冶金、热加工、机械加工、耐火材料生产等方面的电动设备、电控及电子检测设备、数据处理技术及仪器仪表；

7、节能减排、环境保护技术及设备；

8、废旧金属回收、加工及应用技术及设备; 污水处理成套设备、油水分离设备及处理药剂等；废气处理装置、油烟净化 设备、废气吸附装置、空气净化器、烟气脱硫工艺及设备、除尘技术、烟气在线监测仪器、洁净煤技术、脱硝设备；环境监测设备、焦化厂干熄焦装置、除尘设备（大型高效袋式除尘器）制氧机、通风设备

热处理专题：

1、各种热处理炉：熔炼炉、可控气氛多用炉、真空炉、井式炉、流态炉、离子渗氮设备；

2、热处理生产线：退火、正火、淬火、调质、感应热处理、离子渗镀等生产线、中频、高频感应加热设备；加热和冷却新技术、新装置、冷却循环系统、散热器；热处理质量控制、产品检测仪器、仪表、自动化技术、氧探头、传感器、机电一体化技术、工艺软件及微机控制技术；

3、热处理辅助设备：热处理辅助材料、淬火介质、渗剂、涂料等；热处理工艺气氛制备系统（制氮机、气体发生器等）；筑炉材料、耐火材料、加热元件、耐热绝热保温材料；新型加热、燃烧装置及技术、辐射管、燃烧喷嘴；

4、热处理设备相关的配套元器件：铸钢材料、输送带、网带、风机、变压器；热处理节能设备与技术；

5、工业炉窑技术及设备类：用于压铸、铸造、热处理、钢铁、有色金属、锻造、粉末冶金、石油化工、轻工、电子、玻璃、陶瓷建材等；工业炉窑和各种熔化设备、节能技术及设备、燃烧装置及燃烧技术、炉用仪表及控制系统、炉用机械及附件、炉用材料、保温材料、耐火材料的生产及检测设备、气体设备；

6、热工周边与辅助部件：相关热能产业：燃烧燃气设备、工业炉、热处理、电热、温控等;加热和冷却新技术、新装置；新型燃烧装置；热处理质量控制、检测仪器仪表

七、 展出形式：以实物为主，展销结合，并辅以图片、模具、样本等。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

附件1：        

参  展  申  请  表  (代合同书)

展览会 名  称	2015年德国杜塞尔多夫国际铸造/冶金/热处理展览会
参展单位名  称	中文
	英文
通讯地址	中文								邮编
	英文		合作，扩大企业出口，经批准，组织国内企业参加于2015年6月16日至20日在德国的杜塞尔多夫举办的“德国杜塞尔多夫国际铸造/冶金/热处理展览会 五、   展览会名称 中文名称：2015年德国杜塞尔多夫国际铸造展览会
联系人						电 话
手  机						传 真
网  址						E-mail
标准摊位					（）个（每个摊位3米X4米） （）双开  （）单开
光    地					（）平方米    （）双面开     （）三面开
参 展 人 数					人 (其中持因公护照    人，因私护照    人)
参展主要产品		中文
		英文
《出国任务通知书》的主送单位名称（在外交部备案、有出国任务审批权部门和单位）：
参展单位补充说明
参展单位： 联系人： 联系方式： 传真： 参展单位负责人签字：                         （盖公章）                       年    月    日 付款单位： 开户行： 账号：							组展单位：北京中商国际展览有限公司 联系人：赵燕 联系方式：010-82560030 传真：010-82564994 组展单位负责人签字：                         （盖公章）                       年    月    日 收款单位：收款单位：北京中商国际展览有限公司 开户行：交通银行北京海淀支行 账号：110060576018002494517

1.以上所填写内容将在办理出国手续及刊登展览会会刊时使用，请用打印机或正楷字体认真填写。

2.本表（代合同书）经双方签字盖章后生效，传真件与原件有同等法律效力。

3.请将此表（代合同书）填妥，负责人签字并加盖公章后寄交或传真至协会。

 

其它补充说明：

1、如展出设备需提供水电安装，所需费用按现场收费标准在展出时当场现金支付。

2、参展单位如需增租其他展具，请填在《申请表》中“参展单位补充说明”栏内，

费用另计。

3、国内提货费按实际发生费用计算。

3、欧元汇率按1 : 8.7计算，如有变动，按变动后的汇率计算。

 

 

 

 

 

 

 

附件2：

 

出访人员报名表